Vocabulario – EL HOSPITAL

Agujas y jeringas de un solo uso

Disposable hypodermic needles and syringes

Anestesia y respirador artificial

Anaesthesia and respiratory apparatus

Aparato de anestesia y respiración

Anaesthesia and breathing apparatus

Armario de las medicinas

Medicine cupboard / cabinet

Bandeja de los instrumentos

Instrument tray

Botella de oxigeno

Oxygen cylinder

Cama del paciente

Bed (hospital bed)

Conexión de pared para el tratamiento con oxigeno

Wall connection for oxygen treatment

Consultorio de medicina general

General practice (U.K.) ; Physician’s office (USA)

Cubeta de los instrumentos

Instrument basin

Diccionario médico

Medical dictionary

Ficha médica

Medical record ,medical card

Fichero de pacientes

Patients file

Gasa esterilizada

Sterile gauze

Instrumentos quirúrgicos

Surgical instruments

Interfono

Intercom

Laboratorio

Laboratory

Lámpara con haz de luz dirigible

Directional lamp

Libro de citas

Appointments book

Maletín del médico

Doctor’s bag, doctor’s case

Mascarilla

Mask

Material de laboratorio

Laboratory equipment

Material de vendaje

Dressing material

Material quirúrgico de sutura

Surgical suture material

Mesa de instrumentos

Instrument table

Mesa de operaciones

Operating table

Mesa de reconocimiento

Examination couch

Mesa de reconocimiento de rayos

X-ray examination table

Microscopio binocular de investigación

Binocular research microscope

Oftalmoscopio

Ophthalmoscope

Paciente

Patient

Pacientes citados para un reconocimiento de rutina o para la renovación de recetas

Patients with appointments for a routine check-up or renewal of prescription

Paño, gasa estéril

Sterile

Pulverizador para desinfectar la piel

Spray for disinfecting the skin

Receta

Prescription

Sala de espera

Waiting room

Sello, estampilla del médico

Doctor’s stamp

Servicio de radiología (unidad de rayos X)

X-ray unit

Soporte para el goteo intravenoso

Stand for intravenous drips

Soporte para las placas de rayos X

Support for X-ray cassettes

Toma de la presión sanguínea (la tensión)

Measuring blood pressure

Unidad de cuidados intensivos (UVI)

Intensive care unit

Unidad móvil de vigilancia del paciente

Mobile monitoring unit

Volante de asistencia médica

Health insurance certificate